Johannes und Apecz, dicti de Luppe, übertragen der Naumburger Kirche ihre Güter in Nixditz.
Reg. Rosenfeld, Nr. 274
datequote:
Datum a.d. 1317, VI. Kl. nov.
transcription:
Johannes und Apecz, patrueles, dicti de Luppe, teilen dem domnus H(einricus) ep. Nuenburgensis mit, dass sie nicht persönlich wegen Unsicherheit der Strassen vor ihm hätten erscheinen können, um ihm ihre Güter in Nyccasticz [Nixditz b. Zeitz]: 3 ½ mansi, 4 areae, eine taberna, eine area genannt „Wyngarte“ mit Zubehör aufzulassen, die der Dekan der Nuenburger Kirche U(lricus) von Conradus dictus Sthorm, Bürger in Cice [Zeitz], und seinem Bruder Brendelinus, Bürger in Nuenburg [Naumburg], gekauft, welche diese Güter von ihnen lange zu Lehen gehabt und ihnen nun resigniert haben, dass sie aber alle ihre Rechte an denselben zu Ehren der hl. Apostel Petrus und Paulus zu ihrem und ihrer Eltern Seelenheil der Nuenburger Kirche übertragen haben, und versprechen die Resignation bei Gelegenheit mündlch und persönlich zu wiederholen.
seal:
2 SP an Pergamentstreifen
(1) = Verlust
(2) (LVN E+) = Frgm.
Zwischen beiden Siegeln Einschnitte im Bug wie für ein 3. Siegel.
tradition:
Ausfertigung
registry:
(a) 14. Jh. Resignacio cum tradicione bonorum in Nyccastitz facta a nobilibus de Luppe.