Ulricus prepositus, Heinricus decanus ecclesie Nuenburgensis [Naumburg], Johannes prepositus ecclesie Czicensis [Zeitz], thezauarius et magister Otto quondam decanus ecclesie Cycensis,canonici der Nuenburger Kirche, von dem Capitel derselben erwählte arbitri seu compromissarii zur Verteilung der durch den Tod des Dechanten Rudolfus vacant gewordenen und noch bis zum Feste h. Galli (16. Oct.) frei werdenden Obedienzen,beschliessen kraft der ihnen verliehenen Autorität,dass die Hälfte der Obedienz Brodiz zur Erleichteung der Schulden verkauft werden, der Obedientiar in Grochelus [Grochlitz] zwei Wächter auf den Türmen der emunitas unterhalten, der Obedientiar der halben Obedienz Plote 1 Schock und die Obedienz Lazan 2 Schock Groschen jährlich zum Fest h. Michahelis für Bewachung der emunitas zahlen solle und dass die obedienciarii die ihnen anvertrauten Obedienzien in ihrem Stand erhalten und verbessern sollen, wobei namentlich der Besitzer des Waldes Lazan sein Holzschlagrecht nur in einem der 7 abgesteckten Schläge jährlich ausüben dürfe, - und verteilen darauf die folgenden Obedienz und die durch Resignation des Gebehardus de Groninberg [Grünberg] freigewordene cantoria, so dass der Nuenburger Propst und Fridericus de Hoym Grochlus, der Cycenser Propst mit seinem Bruder Heinricus die halbe Obedienz Blote, der thezaurizarius Heinricus die Obedienz Lazan, der magister Otto einen mansus in Kemmeritz und die Obedienz Sparstorf, Ulricus de Groninberg einen zweiten mansus in Kemmeritz und einen vor der Stadt, dass Heinricus de Oynosuelt [Oebisfelde] auf Bitte des Bischofs resigniert habe, Rudolfus de Dreyleben [Dreileben] 2 mansi, von denen die Anniversarien der Cycenser Pröpste Wernerus und Johannes gefeiert werden , Johannes de Salza [Sulza] Krumpe, Gherco- Owa, Hermannus de Wolftitz Loscicz [Steinsdorf in Thüingen], Gotschalcus 2 ½ mansi, von denen 2 Anniversarien, des Otto de Kolditz [Colditz] und des Kunemundus de Sundershusen [Sondershausen], gefeiert werden , Syfridus de Saxonia Aluerstede [Alberstedt], Heinricus de Oynesult die canthoria erhalten. Datum et actum a.d. 1340, feria VI a proxima post diem h. Dyonisii.