Witko [Withego], d.et.ap.s.gr.episc. Nuemburgensis [Naumburg], bekennt, nachdem schon früher mehrfach Streit über die Abgrenzungen der emunitates, libertates und Jurisdiktionsbezirke des Capitels mit den Bischöfen entstanden, und durch den Bischof Theodricus [Dietrich] die Grenzen der emunitas des Capitels innerhalb der Mauern an der sog. valva dominorum der Stadt Nuemburg [Naumburg], ausserhalb der Mauern durch die Gräben und Befestigungen, und auf dem Berge und Friedhofe s. Othmari nach der Urkunde des Bischofs Henricus [Heinrich] bestimmt worden seien, so habe er in diesen Grenzen ihre Gerechtsame und Gerichtbarkeit tam vulnerum quam excessuum bestätigt, und bestimmt, dass Personen, die auf diesem Bezirk ein todeswürdiges Verbrechen wie Diebstahl, Totschlag, falsches Zeugnis, begangen haben, seinen advocatus in Schonberg [Schönberg] oder dem index sanguinis in seiner Stadt Nuemberg [Naumburg] an der valva dominorum ausgeliefert werden, Bussgelder zwischen Bischof und Capitel geteilt werden sollen, dass dem bischöflichen advocatus sonst keine direkte Gewalt über Einwohner der emunitas zustehen solle, dass er auch wenn einer derselben ein Verbrechen begangen, seine Güter in der emunitas nicht einziehen dürfe, dass auch seine des Bischofs Rechte an seiner curia sub ecclesia Nuemburgensi die canonici in diesen ihren Rechten nicht schädigen sollten.- Mitbesiegelt von Propst Burghardus [Burchard], Decan Johannes und Capitel.
Testes: Henricus [Heinrich] alio nomine Droizker dictus decanus Cycensis [Dekan in Zeitz], Johannes de Rota [Rotha], officialis curie nostre, Henricus magister camere nostre, Johannes Plebanus in Bergowe [Burgau], Theodericus Swarcze [Dietrich Schwarz] capellanus capelle s.Jacobi in Nuemburg.