Jorge Schorbrand, Vogt und Richter zu Sebech, Johannes Weysze Schreiber, Lutcze Fryderich Fronbote, Albrecht Spitzsnase, Mertyn Jans, Hans Rost, Borchard von Krage, Berlt von Spira, Curd Ruchhoupt, Bastian Kemmerer, Curd Kamernrod, Ticzel Babist, Hans Webir, Claus Karmenrod, Herman Czelleman, Albrecht Koch, Herman Czelleox, Herman Hug, Henrich Becke, Henrich Koning, sämtlich Schöffen des Gerichts zu Sebech, bekennen, dass vor ihnen vor gehegter Dingbank Jhan von Kutzleyben mit seiner Frau Margareten, Tochter des verstorbenen Thyle von Sebech, gegen eine Entschädigung von 400 rynschen Gulden zu Gunsten der Witwe des Thile, Margaretha von Sebech, und ihrer Söhne Jost und Melchior auf alle väterlichen und mütterlichen Güter, die der Frau des Jhan von Kutczleyben aus dem Erbe des Thile zugefallen wären, und alle ihre Ansprüche verzichtet haben, ausgenommen den Fall, dass die Witwe Margritha und ihre Söhne ohne Erben zu hinterlassen stürben, sowie dass Jhan von Kutczleiben seiner Frau Margarethe ein Leibgedinge von 80 Gulden jährlicher Rente ausgesetzt, und Frau Margarethe von Sebech ihrer Tochter alle Gerechtigkeit: morgengabe, gerade, muszteile und gehoubte spyse, für den Fall des Todes ihres Gatten, vorbehalten habe.
Besiegelt von dem Vogt und Richter Jorge Schorbrand mit seines Vaters Siegel, zugleich für Schreiber und Fronboten und von 6 Schöffen: Albrecht Spitzsnase, Mertyn Jhans, Hans Rost, Borghart vom Kragen, Berlt von Spira, Curd Ruchhoubt, bei Siegelcarenz der andern, sowie von Jhann von Kutczleyben mit dem Siegel seines Vaters Hans von Kotzleibin, Ritter.
