Diese Webseite verwendet Cookies (Webanalysedienst: Matomo, sowie Sessioncookies). Mit der Nutzung der Seite erklären Sie sich mit der Verwendung dieser Cookies einverstanden. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Datenschutzbestimmungen.Setzen der Cookies erlauben und diese Meldung nicht erneut zeigen
Programm ["Das Röcheln der Mona Lisa" - Ernst Jandl-Abend 1989] (diverse / Jandl, Ernst (* Samstag, 1. Aug. 1925 † Freitag, 9....; Quosdorf, Bertram (* 1967) )external      
Jandl, Ernst (* Samstag, 1. Aug. 1925 † Freitag, 9. Jun. 2000) external ; Quosdorf, Bertram (* 1967) external ; Quosdorf, Bertram (* 1967) external : [In Bearbeitung] "Das Röcheln der Mona Lisa" ein Ernst Jandl-Abend, Weimar, Deutsches Nationaltheater, Probebühne I, Dienstag, 4. Apr. 1989
Theaterzettel / andere Quellen: 2755 | Blatt 334 [VS]external
Übersicht Jandl, Ernst (* Samstag, 1. Aug. 1925 † Freitag, 9. Jun. 2000) external ; Quosdorf, Bertram (* 1967) external ; Quosdorf, Bertram (* 1967) external : [In Bearbeitung] "Das Röcheln der Mona Lisa" ein Ernst Jandl-Abend, Weimar, Deutsches Nationaltheater, Probebühne I, Dienstag, 4. Apr. 1989
Titel laut Quelle *:[In Bearbeitung] "Das Röcheln der Mona Lisa" ein Ernst Jandl-Abend
Gattung laut Quelle:Gedicht; Adaption, Jazz; Liedmelodie; Rock; [Folk]; Ode; [Musique concrète]; Chanson; Rap, Blues, Groove; Lied, Nachdichtung, Lyrik, Hörspiel, Sonate, [Sextett] a cappella; Collage; Auszug; Prosa
Theaterzettelkopf:[Vorderseite Bl. 334] 04.04.89 / Gastspiel vom / statt-theater FASSUNGSLOS [Dresden] / "DAS RÖCHELN DER MONA LISA" / ein / Ernst Jandl-Abend / (Probebühne I) / [...] // [...] // [Vorderseite Bl. 335 (nicht als Digitalist vorhanden)] [...] / ERSTENS, wir führen keine Theaterstück von Ernst Jandl, auf, / sondern eine, unsere, radikal persönliche Interpretation von / Jandl-Gedichten [...]
Datum:Dienstag, 4. Apr. 1989
Datum (zeitliche Klassifikation):1985-1990
Aufführungsort :Weimar, Deutsches Nationaltheater, Probebühne I
Reihenfolge:1
Details zur Schauspielmusik:[Zur Musik an diesem Abend machte Bertram Quosdorf in einer E-Mail vom 11.05.2018 an die Mitarbeiterin des Bereichs "Sprechtheater" konkrete Angaben. Folgende Stücke wurden gespielt:
Take 12, erster und zweiter Teil (Adaption: Bertram Quosdorf, Vorlage: "Take 5", Jazzkomposition von Paul Desmond);
Sommerlied (Adaption: Ensemble FASSUNGSLOS, Vorlage: Melodie von "Unsre Heimat", Pionierlied, komponiert von Hans Naumilkat);
daliegen (Komposition: Ensemble FASSUNGSLOS - als "Hintergrundfläche");
Straßenbau (Komposition: Ensemble FASSUNGSLOS - "im Liedermacherstil");
schleuderbahn (Komposition: Ensemble FASSUNGSLOS - "rhythmisch, rockige Hintergrundmusik");
oberflächenübersetzung (Komposition: Ensemble FASSUNGSLOS - "Vertonung im Stile Bob Dylans");
Ode auf N (Komposition: Bertram Quosdorf - "Vertonung für 1 Sprecher mit Trillerpfeife, Klaviersaite (Bass), Eimer, diversen Alltagsgegenständen, Spielzeug");
chanson (Adaption: Bertram Quosdorf, Vorlage: "Kauf dir einen bunten Luftballon" von Anton Profes);
im delikatessenladen (Komposition: Ensemble FASSUNGSLOS);
besuch von auswärts (Komposition: Bertram Quosdorf - "rapartig mit bluesigem groove & Sax");
der beschriftete Sessel (Komposition: Ensemble FASSUNGSLOS - "stark rhythmische Hintergrundmusik");
Für Ernst Jandl (Komposition und Text: Bertram Quosdorf - "Nachdichtung im Stile jandlscher Lyrik (schtzngrmm) und Hörspiele oder auch der Ursonate (Schwitters) für 6 Sprech- & Singstimmen (a cappella)"]
Theaterzettel / andere Quellen: 2755 | Blatt 334 [VS]external
Bemerkung:Keine Programmangaben auf TZ vorhanden - Programm lt. Robby Langer: "Das Programm war eine schräge, dadaistische Collage aus Ernst-Jandl-Texten und vor allem viel Musik. Diese wurde komponiert und/oder arrangiert von Bertram Quosdorf [...] oder basierte auf der Bearbeitung bekannter Musikstücke (z.B. 'Take Five' oder 'Schenk mir einen bunten Luftballon' [sic, recte: Kauf dir einen bunten Luftballon])." Das Programm wurde in Zusammenarbeit der Künstler entwickelt, "künstlerisch den Hut auf hatte am Ende Frank Schubert", der später auch im DNT Weimar als Regisseur tätig war, schreibt Langer am 21.09.2017, weswegen er hier stellvertretend als Regisseur des Programms eingetragen wird. Dies sind lt. Langer Gedichte und Texte, die vorgetragen wurden:
Reihe; theater; Auszüge aus „Die Humanisten“; Auszüge aus „prosa aus der flüstergalerie“; sommerlied; daliegen; Straßenbau; schleuderbahn; lichtung; was sie dir tun können; Der Blitz; fortschreitende räude; Nasal / 7 Kinder / Knallbonbon / Loch; hut; oberflächenübersetzung; überprüfung einer schallplatte; Ode auf N; chanson; im delikatessenladen; sehnsucht; von Zeiten; epoche der zahlreichen Veränderungen; glückwunsch; klos; an einen grenze; eulen; besuch von auswärts; ottos mops; der und die; 16 jahr; so ein trost; wir wollen wissen wo wir herkommen; von Lachen; von Leuchten; der beschriftete sessel; aschenbecher; spruch mit kurzem O;

Quelle: E-Mails von Robby Langer vom 21.09.2017 und 05.10.2017 an die Bearbeiterin dieses Datensatzes.
Ensemblemitglieder: Andrea Thelemann, Robby Langer, Frank Schubert, Bertram Quosdorf
MyCoRe ID:stat_performance_00008488