Viro Illvstri Friderico Kriesio Thorvnensi Ordinis Ernestini Eqviti Postqvam Per Decem Lvstra Mvnere Professoris in Gymnasio Ill. Gothano Eximia Cvm Lavde Fvnctvs Erat Solemnia Semisaecvlaria A. D. II. Novembris Anni MDCCCXXXIX Favstis Ominibvs Celebranti Fido Per Qvinqvaginta Annos Amico Pie Gratvlatvr Fridericvs Iacobs Civis Gothanvs
Further heading titles:
Viro Illustri Friderico Kriesio Thorunensi Ordinis Ernestini Equiti Postquam Per Decem Lustra Munere Professoris in Gymnasio Ill. Gothano Eximia Cum Laude Functus Erat Solemnia Semisaecularia A. D. II. Novembris Anni MDCCCXXXIX Faustis Ominibus Celebranti Fido Per Quinquaginta Annos Amico Pie Gratulatur Fridericus Iacobs Civis Gothanus